Der praktische und vielseitige Renault R4
Bruno von Rotz
09.01.2013
09.01.2013
Der Renault R4 war ein wirklich praktischer Geselle. Sein Erfolg - über 8 Millionen produzierte Fahrzeuge - zeigt, dass Renault einen Volltreffer gelandet hatte, der für Familien, Handwerker und Nonkomformisten gleichsam taugte.
Präsentiert war er im Jahr 1961 worden, der letzte Wagen verliess 1992 die Fabrik.
Die Vorzüge stellte Renault auch im Verkaufsprospekt des R4 heraus:
- Fahrkomfort nach dem Geschmack des Zielpublikums
- Sparsamkeit (“Hängen Sie ihm den Brotkorb höher! Er fastet gerne”)
- Günstig im Unterhalt, tiefe Versicherungsabgaben
- Kompakt, einfach zu parken (“Er löst Verkehrsprobleme auf seine Art”)
- Innere Grösse, viel Stauraum (“Für ihn ist nichts zuviel”)
Dargestellt sind diese praktischen Vorzüge mit sympathischen Bildern, ein Leseschmaus bis heute. Der vollständige Prospekt kann im Zwischengas-Archiv eingesehen werden.