Und dafür sind die alten Autos dann wieder gut genug …
Gestern erreichte uns nach langer Zeit wieder einmal eine BMW-Pressemitteilung, die einen BMW-Klassiker zeigte.
Die alten Autos sind allerdings offenbar nur Staffage für eine “LlfeStyle Kollektion”. “Qualität muss nicht laut sein, um aufzufallen”, kann man in der Pressemeldung lesen, aber am meisten ist uns der Titel ins Auge gestochen. Diesen wollen wir 1:1 hier wiedergeben:
“BMW Lifestyle launcht Kollektion „GOODS WITH FREUDE”. Nachhaltig, individuell und minimalistisch.”
Hier noch ein bisschen mehr Text aus der PR-Meldung, welcher sicher bei Deutsch-Lehrern zu zuckenden Augenbrauen führen würde:
“Durchdachte Details, diskreter Stil, nachhaltiges Material: Mit der Produktlinie GOODS WITH FREUDE richtet BMW seine Lifestyle Kollektion neu aus. Alle Kollektionsstücke sind aus hochwertigen, langlebigen und ressourcenschonenden Materialien hergestellt und in zeitlosen Farben gehalten. Schals, Socken, Shirts und Röcke sind frei kombinierbar. Sie unterstreichen so den individuellen Stil und rücken gleichzeitig den Nachhaltigkeitsgedanken in den Vordergrund.”
Na ja, immerhin hat man sich nicht gescheut, einen von Pietro Frua gestylten BMW 2002, einen Serien-2002 und einen 3-er E30 zur Mode zu drapieren. “Goods with Freude” halt …