Angebot eines Partners

Als Auto-Interessierte noch des Lateins kundig waren

Bruno von Rotz
09.06.2017

Rolls-Royce V8-Motor von 1960

Da stutzten auch wir, die ja fast täglich mit alten Automobilzeitschriften zu tun haben. In der Ausgabe 3/1960 orientierte die Automobil Revue ihre Leser über den neuen V8-Motor von Rolls-Royce . Als Titel prangte gross “Per aspera ad astra” über dem Artikel. Frei übersetzt bedeutet dies “Über raue Wege gelangt man zu den Sternen”. Gemeint war damit, dass Rolls-Royce keine Mühen scheute, um einen grossartigen Motor zu entwickeln.

Der Aufwand sollte sich denn auch lohnen, schliesslich wurde dieser V8 der “L-Series” fast 50 Jahre gefertigt, zuletzt für Bentley-Modelle von 2009, die im VW-Konzern entstanden.

Motor des Rolls-Royce Silver Cloud III von 1963 (© Daniel Reinhard)

Wieviele Rolls-Royce- und Bentley-Fahrer wirklich Latein verstehen, wird allerdings genauso wenig enthüllt, wie die PS-Leistung der Motoren, die über Jahrzehnte mit “ausreichend” deklariert wurden.

Rolls-Royce Silver Cloud III von 1963 (© Bruno von Rotz)

Über ein herrliches Auto, das diesen Motor im Bug hatte, veröffentlichen wir demnächst einen umfangreichen Bericht.

Angebote unserer Partner

Archivierte Einträge:

Keine Kommentare
Neuen Kommentar schreiben
Möchten Sie einen Kommentar schreiben und mitreden?
  • Ganz einfach! Sie müssen lediglich angemeldet sein, das ist kostenlos und in 1min erledigt!
  • Sie haben bereits einen Benutzernamen für Zwischengas?
    Dann melden Sie sich an (Login).
  • Sie haben noch kein Profil bei Zwischengas? Die Registrierung ist kostenlos und geht ganz schnell.

Weitere Blog-Einträge:

Angebot eines Partners
Angebot eines Partners

zwischengas.com

Die umfangreichste Internet-Plattform über Oldtimer, Youngtimer und historischen Motorsport. Mit über 2,5 Millionen Seitenaufrufen pro Monat ist zwischengas.com zur wichtigsten Informationsquelle von Oldtimer-Enthusiasten geworden.

Zwischengas Jahresmagazin

260 Seiten mit Fahrzeugberichten, Veranstaltungsrückblick und Auktionsanalysen.

Ab 6. Dezember 2020 am Kiosk und jetzt im Online-Shop

CHF 12.90 | EUR 9.90 zzgl. Versand

SwissClassics Revue

SwissClassics, das grösste Oldtimermagazin der Schweiz, erscheint mit sechs Ausgaben im Jahr und richtet sich an die Liebhaber von Oldtimern. Berichtet wird über Legenden des Fahrzeugbaus und die Schweizer Oldtimerszene sowie europäische Klassiker-Events.

Bisherige SwissClassics Ausgaben

Loading...
Oha! Kostenlos Texte und Fotos sehen?
Einfach hier anmelden:
Neu hier?
1x kostenlos registrieren und dauerhaft Inhalte freischalten!