Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... idraulico ~ Raffreddamento a circuito acqua, con radiatore, serbatoio ad espansione e ventilatori elettrici automatici. MOTEUR Arrière centrai - Nombre des cylindres disposés ò 180* :12 - Alésage et course mm 82x78 - Cylindrée ce 4942 - Taux de compression 9.2:1 - Tr/min maximum 6800 - Puissance maximum DIN 250 kW (340 CV) à 6200 Tr/min-Monobloc cylindres et carter en silumine avec chemises calées, en fonte - Vilebrequin sur 7 paliers et bielles parallèles sur coussìnets du type à gousse mince - Soupapes en tète disposées en V actionnées par 4 arbres à cames, au moyen de couvettes et patins - Arbres à cames actionnés par des courroies crantées avec tendeur - Lubrification par pompe à engrenages, carter moteur à sec et réservoir d'huile - Allumage électronique, allumeur à impulsions magnétiques Morelli avec avance automatique - Équipement électrique à 12 V avec alternateur et régulateur à transistors ~ Alimentation par 4 carburateurs triples Weber 40 IF 3C et 2 pompes électriques - Embrayage à disque doublé à sec et moyeu élastìque avec commande hydraulique - Refroidissement par eau, avec radiateur, réservoir d'expansion et ventilateurs électriques automatiques. ENGINE Central rear engine - Number and arrangement of cylinders: 12 horizontal opposed ~ Bore and stroke 82x78 mm — Piston dìsplacement 4942 ce ~ Compression ratio 9.2:1 ~ ...
Kommentare