Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... une ' 4 places ' confor table, spacieuse et soignée dans ses moindres détails. Quatre portes sans montant intermédiaire. BERLINE fStmcA CABRIOLET DÉCAPOTABLE AVORI des Concours d'elegance.j La voiture des vacances, du grana air.: et du soleil. i PLACES et un empla cement considérable pour les bagages.'C'est une voi ture racée, élégante et " chic ". COUPÉ *Sïïnca8~ M s. u y i MODELES 1947 ' D'où vient le sucecs d'une marque ? Pourquoi le gendarme contrôlant sur la ruute les papiers de votre Simon 8, sentil le besoin de vous dire : " Ça. c'est là reine des voitures " ! Pourquoi les américains ont -ris apprécié la Simcacinq au point de 'importer en masse dans leur pays de belle méCc nique ? Propagande 9 Sucecs répétés et invraisembla bles de l'équipe Simcn-Gordini ? Mais aucune propagande ne suppiet]ia qualité, et la qualité pour une voiture n'estce pas la somme des perfectionnements mécaniques qui la rendent sûre et confortable, brillante et amusante a conduire". < M AU Rica HENRY Seule une SIMCA. réunit tous les perfectionnera ?nis modernes, Soupapes en tête et culbuteurs Vilebrequii 3 paliers Bloc moteur suspendu en •points Culasse ciuminium Sié soupapes rapportés *> Carburateur 4 vitesses, &*" silenciause et ...
Kommentare