Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Motors treten nicht alle nach außen hin unmittelbar in Er scheinung, wirken sich aber in jedem Falle auf die Betriebssicherheit und Betriebswirtschaft lichkeit aus. Luftgekühlte Motoren sind gegen über wassergekühlten von geringerem Gewicht und weisen kleinere Außenmalle auf. So ist beispielsweise der luftgekühlte Deutz-Vierzylinder-Dieselmotor um annähernd zi% leichter als der gleich starke wassergekühlte Motor. Beim Zweizylinderschleppermotor macht die Gewichtsersparnis sogar annähernd 40% aus. Der nach außen hin am stärksten in Er scheinung tretende Vorteil ist der Wegfall des LUFTKÜHLUNG IM VORMARSCH Kühlers und der Wasserpumpe und der mit diesen Aggregaten zwangsläufig verbundenen Wartungsarbeit. Da die Kühlwirkung des Ge bläses mit der Drehzahl des Motors steigt und fällt, werden auch bei großer Hitze oder Kälte die Temperaturen der Motorerhitzung ange paßt und zwar viel schneller, als dies bei der in sich trägen Wasserkühlung der Fall sein kann. Das heißt, daß der luftgekühlte Motor fast immer mit der für ihn geeigneten Be triebstemperatur läuft, was gleichbedeutend ist mit einer geringeren Reparaturanfälligkeit, so wie mit der Erzielung eines günstigen Kraft stoffverbrauches, inbesondere bei Dieselmoto ren, die, wie beispielsweise im Schlepperbetrieb, den größten Teil ihrer Betriebszeit nicht un ter Vollast laufen. Bei Wahl eines ...
Kommentare