Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Viersitzer sondern nur durch Erzielung eines geistigen Vorsprunges. Wir können daher nicht die veralteten Automobil konstruktionen beibehalten, durch fragwürdige zusätzliche Neuerungen im Detail überhäufen und kaschieren und trotzdem die großen Wagen immer billiger herstellen, wie dies Amerika tut, sondern wir müssen den Klein wagen mit immer größeren Vorzügen ausstatten, ohne die Betriebskosten zu steigern, die allein für unsere Kunden ausschlaggebend sind. Dieses Ziel ist aber nur auf neuen konstruktiven Wegen erreichbar: Der neue BMW-Wagen wird es beweisen. Wir haben nicht nur Veraltetes abgelegt, sondern uns ebenso bewußt davor gehütet, falschen Begriffen von Neuerung, Mode und Luxus nachzugehen. Der konstruktive Fortschritt kann nur durch Vereinfachung und größere Klarheit im Aufbau gefunden werden; denn nur dadurch läßt sich die Dynamik des Motorfahrzeuges wirtschaftlich beherrschen und der erhöhte Anspruch befriedigen. Die hervorragendsten Merkmale des neuen BMW-Wagens sind: l. Vier bequeme Sitze durch Vergrößerung von Radstand und Spurweite, ohne erhebliche Gewichtsvermehrung. 2. Verbesserte Fahreigenschaften durch unabhängige Federung aller vier Räder (vordere und hintere Schwingachse). 3. Verwindungsfreier Zentraltiefrahmen in Kombination mit tragendem Karosserieboden. 4. Obengesteuerter Hochleistungsmotor, geschmeidig und geräuschlos, für große ...
Kommentare