Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... einem Fahrzeug mit automatischem Getriebe, weil der Vorteil des Motorbetriebes in günstigen Betriebspunkten und das Abstellen in Schub und Leerlauf durch das Mehrgewicht und die schlechten Wirkungsgrade von Wandler und Elektrik aufgezehrt wird. Das Abgasverhalten ist günstiger, ausserdem besteht die Möglichkeit, die Batterien aus dem Netz aufzuladen und damit Treibstoff zu sparen Véhicule hybride: mode de propulsion au choix? Ce véhicule dispose d'un moteur électrique et d'un moteur Otto, qui travaillent sans l'intermédiaire d'un changement de vitesse, directement sur l'essieu moteur. En service normal l'automobile démarre avec le moteur électrique (le moteur Otto étant à l'arrêt). Dés la vitesse de 15 km/h, le moteur Otto est embrayé; aussi pour la poursuite de l'accélération la puissance estelle fournie par les deux moteurs. Après avoir atteint la vitesse désirée, le moteur électrique transformé en génératrice recharge la batterie, pour autant que le moteur Otto dispose encore d'une puissance excé- dentaire et que l'état de charge de la batterie l'exige. Dans la ...
Kommentare