Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Formen für wirkliche Kenner Formes choisies pour les grands connaisseurs Isotta Fraschini 8C 1927 Lagonda V-12 1938 Impérial Hardtop i960 Während sich die traditionellvornehmen Chauffeurlimousinen seit Jahrzehnten wie ein Zylinderhut dem andern gleichen, sorgen einige Karossiers auch für die dünne Schicht derjenigen Liebhaber ausgesuchter Automobile, die selbst beim herrschaftlichen Luxuswagen den Reiz kleiner Prisen sportlichen Salzes, kühn verlängerter Motorhauben und eines jugendlichen Kotflügelschwungs zu schätzen wissen. Das Regime der langen Motorhaube ist zwar vor- über, aber die geschickten Hände moderner Färbund Formenkünstler gliedern und binden die Formen der Seitenwände so raffiniert, dass man das Ende der Motorhaube oft fast bei der hinteren Stoßstange suchen möchte. Trotz der grossen Verbreitung der guten Form durch die Massenproduktion kommt der Liebhaber des exklusiven Autostils auch heute noch auf seine Rechnung. Tandis qu'au cours des ans les limousines d'apparat, somptueuses et compassées, ne cessent de se ressembler, certains carrossiers créent à l'intention d'amateurs fastidieux des voitures possédant un cachet personnel bien accusé, qui les séduisent par un détail: un capot audacieusement long, une courbure adroite des ailes, une ...
Kommentare