Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... die das kommende Modell in einer bestimmten Preiskategorie auf den Markt bringen will. Die wichtigsten Faktoren dieser ersten Entscheidung sind:? Grosse des zu ersetzenden Modells; ? Grosse der Konkurrenzprodukte des neuen Wagens; ? approximative Preisklasse des neuen Wagens. Über die hauptsächlichen Abmessungen, mit denen sich der Künstler ? nennen wir ihn amerikanischer und richtiger «Stylist» ? auseinanderzusetzen hat, orientiert Figur i. Sie zeigt auch, dass der Stylist zu Beginn der Arbeit seine Phantasie walten lassen kann. Selbstverständlich muss der Arbeit des künstlerischen Karosseriezeichners diejenige der Chassisund Motorenkonstrukteure vorangehen, doch wird sich immer wieder zeigen, dass schon in jenem ersten Stadium eine enge Zusammenarbeit zwischen Ingenieur, Karosserietechniker und Stylist notwendig ist. Sie besteht in den grossen Firmen auch in ausgesprochenem Ausmass* Es sei angenommen, dass die Probleme des Motors, des Antriebs und der Federung in ihren Grundzügen so weit studiert seien, dass der Karosserieschöpfer auf realer Grundlage arbeiten kann. Kehren wir zurück zur Figur z. Sie zeigt, dass der neue Wagen, den wir uns zu konstruieren vorgenommen haben, einen Radstand von 305 cm und eine Gesamtlänge von 525 cm besitze. Dies sind Le premier pas à accomplir consiste à fixer les caractéristiques principales ...
Kommentare