Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... et poids: Emp. 285 cm., voie AV 130 cm., AR 130 cm., diam. de braqu. 10 m., longueur 451 cm., largeur 165 cm., hauteur 157 cm., garde au sol 19 cm., 4 places, poids: châssis 660 kg., limousine 1150 kg., cabriolet 1140 kg., consomm. ess. 10L./100 km., vitesse max. 120 km/h. Salmson S-4-E Motor: 11,85 Steuer-PS, 4 Zyl., 84 X 105 mm, 2320 cm', 68 PS bei 3500 T/min, Oelinhalt 7,5 L, Kerzen 14 mm Champion L 2, Kühlerinhalt 12,5 L. Antrieb: Uebersetzungen 14,8:1, 9,5:1, 6,6:1, 4,45:1. Fahrgestell: Vorn Einzelradaufhängung durch Dreiecklenker und Torsionsstabfederung, Fussbremse hydr. Bendix-Lockheed, Benzintank 60 L, Reifen 6,00?16. Masse und Gewichte: Radst. 300 cm, Spurw. v. 138 cm, h. 141 cm, Wendekr. 12 m, Länge 461 cm, Breite 171 cm, Höhe 152 cm, Bodenfr. 20 cm, Gewichte: Chassis 750 kg, Limousine 1280 kg, Benzinverbrauch 13 L/100 km, Höchstgeschwindigkeit 130 km/h. Bemerkungen: Uebrige Daten wie S-4-61. Moteur: 11,85 CV-impôt, 4 cyl., 84x 105 mm., 2330 cm', 68 CV à 3500 t/min, cont. carter 7,5 L., bougies 14 mm. Champion L-2, radiateur 12,5 L. Transmission: Rapports 14,8:1, 9,5:1, 6,6:1, 4,45:1. Châssis : Susp. AV indép. par bielles transversales et barres de torsion, frein à pied hydr. Bendix-Lockheed, réservoir 60 L., pneus 6,00?16. Dimensions et poids: Emp. 300 cm., voie AV 138 ...
Kommentare