Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... nach weni gen Runden an die Boxen kam, mit einem Platten und der Beschwerde, der vierte Gang Nesse sich nicht einlegen, Das Rad wurde gewechselt, am Getriebe wurde nichts gefunden, denn der vierte Gang Hess sich ebensoleicht einlegen wie die a n d e r e n - B e l t o i s e a b e r s t a n d s c h o n n e b e n d e m Wa g e n u n d w o l l t e n i c h t m e h r f a h r e n . « F a h r weiter, oder scher dich zum Teufel», schrie ihn der Chefmechaniker an — er sagte natürlich nicht «scher dich zum Teufel», sondern irgend etwas a n d e r e s , a b e r w i e b e i s o m a n c h e n a n d e r e n englischen Ausdrücken, kann man auch diesen weder übersetzen, geschweige denn abdrucken. I m m e r h i n , B e l t o i s e f u h r w e i t e r , w ä h r e n d G e t h i n bereits der Motor zerflogen war, und auch Oliver sollte nicht ankommen. Einen «Nuller» verzeichnete man auch bei Sur tees, wo man mit Schenken und Hailwood an fangs noch zwei Mann vorne hatte, nachdem de A d a m i c h b e i e i n e m A u s w e i c h m a n ö v e r ( Wa l k e r w a r m i t M o t o r a u s s e t z e r n p l ö t z l i c h l a n g s a m e r g e w o r d e n ) i n d i e L e i t p l a n k e n g e k r a c h t w a r. Schenken verwirrte nahezu alle Leute, die eine Rundentabelle schrieben, weil er einmal fehlte, nicht an den Boxen war, dann wieder vorbeikam, plötzlich wieder fehlte und plötzlich wieder vor b e i k ...
Kommentare