Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... neuesten ta hmschcn I rmngcmcJiqften amJBmumbcr Ckmusdüeseräetiwbekasfcn Dreiganggetriebe mit Kugelschalhing Stellten wir früher den Getriebekasten aus Aluminium her, so verwenden wir heute hierfür Grauguß, wie es auch beim amerikanischen Automobilbau allgemein üblich ist. Dadurch wird unbedingte Geräuschlosigkeit erzielt, während erfahrungsgemäß beim Aluminium das lästige Mitklingen unvermeidbar war. Besondere Sorgfalt wurde auf die richtige Anpassung des Getriebekastens an den Motor verwendet. Die hintere Tragplatte des Motors ist durch einen gußeisernen Tunnel ersetzt, der bei jedem Motor individuell von der Kurbelwelle aus zentriert ist. Da die Zentrierung auch am Getriebekasten von den Lagerungen aus vorgenommen wird, muß die Kurbelwelle haargenau mit der Getriebe kastenwelle fluchten. Das ist aber eine der Haupt voraussetzungen für leichtes Kuppeln und — daraus wieder folgend — für leichtes Schalten. Die Zahnräder sind .aus bestem Chromnickelstahl gefertigt und im Einsatz gehärtet. Von der ange triebenen Welle aus erfolgt zwangsläufig mittels Schnecke der Antrieb des Tachometers. Das Kardangelenk besteht aus kräftiger Hardyscheibe, die keinerlei Wartung wie z. B. Schmierung bedarf. Weitere Konstruktions ^Vorzüge: 1. Geteilte Zylinderköpfe. 2. Nelson=Bohnalite=Kolben m. Invarstahlstreifen. 3. Leichte Pleuelstange m. Rohrquer^ ...
Kommentare