Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Wagen erschien 51ättler mit einem Brabham 5T35 und einem Lotus 23. kürzlich entschloss er sich, eine Freizeitbeschäftigung :um Beruf zu machen. Er rerkaufte den grössten Teil einer Liegenschaft und baue den Rest für seine Bedürftisse um. Es entstand ein Ausstellungsraum, der Platz ür vier Wagen bietet, sowie •in modern eingerichtetes mro und eine grosse Werktatt. An Geld wurde hier nicht gespart: neben vier Lif ten konnten wir einen Bremsprüfstand, eine Dreh bank, eine Fräsmaschine, Schweissautomaten und ein Pneumontiergerät entdekken. «In der Werkstatt müs sen wir das Geld verdienen», sagte Blättlers Partner Heinz Kaufmann [1945], der mehr als 15 Jahre bei ihm als Werkstattchef tätig war. Das Ziel von Georges Blättler und Heinz Kaufmann ist nicht neu, obwohl ihr Weg etwas ausgefallen erscheinen mag: Sie kaufen Liebhaber wagen zusammen, vor allem in Amerika, und restaurieren sie. Zweigniederlassung in Ungarn Das Ausgefallene daran ist wohl, dass die grösseren, zeitraubenden Restaurati onsarbeiten in Ungarn ausge führt werden. Zu diesem Zweck wurde in Marton Vasar, in einem Dorf ungefähr 40 km von Budapest entfernt, eine Zweigniederlassung ge gründet. Drei ungarische Me chaniker arbeiten dort exklu siv für die Schweizer Firma. Sie zerlegen, revidieren und restaurieren die angeliefer ten Wagen. Die Ersatzteile werden aus der Schweiz mit geliefert. «Wir lassen in Un garn lediglich MG und Austin-Healey restaurieren, da dort der Stand der Technolo- 55 ...
Kommentare