Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... 11,95 Liter (130x150 mm); Höchstleistung 330 PS DIN bei 2200 U/min, max. Drehmoment 125 mkg bei 1400 U/min. Beim 5 DF 6X4 ist der Auspufftopf aus der Zone unmittelbarer Gefährdung unter dem Chassis senkrecht stehend hinter die Kabine verlegt worden. Die Auspuffgase treten somit nach oben aus und belästigen die in Fahrzeugnähe stehenden Personen (insbesondere beim Manövrieren und beim Kippen) nicht. An der Kabinenrückwand sind die grossen Luftbehälter zu 60 Liter, das Kühlwasserexpansionsgefäss mit Einfüllstutzen und der grosse Trockenluftfilter mit auswechselbarer Papierpatrone gutgeschützt untergebracht. Ein 240 oder 380 Liter fassender Brennstofftank — auf Wunsch mit Schutzblech — sichert dem Fahrzeug einen entsprechend grossen Aktionsradius. Um für alle Zukunftsaufgaben hinsichtlich Gesamtgewicht und Mindestmotorleistung, das heisst, um auch bei den geforderten 10 PS pro Tonne noch Leistungsreserve für künftige Abgasvorschriften zu haben, entwickelte Saurer den D2KT-Motor, der nicht nur im neuen Dreiachser, sondern auch in den andern schweren Saurer-Berna-Typen Verwendung finden wird. Der D 2 KT mit Turboaufladung und 130 mm Bohrung bei 150 mm Hub, entsprechend 11,95 Liter Inhalt, wurde aus dem D 1 K durch die Uebernahme bewährter Triebwerksteile entwickelt. Seine Leistung beträgt 330 PS (DIN) bei 2200 U/min. Sie verleihen dem 5 DF ...
Kommentare