Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... alcool 165) km/h (usine), vitesse à 1000/mn en IV vit. 28,3/33 km/h; accélération de 0 à 100 km/h 12,8?13,1 s; rapp. poids/puiss. à partir de 12,5 kg/kW (9,2 kg/ch); consomm. 8,5-12 L/100km. Volkswagen Voyage 1 .8 1,8-Liter - 95 PS (DIN) 1 Zweifachvergaser 1.8 litre - 95 ch (DIN) 1 carburateur à double corps Wie 1,6-Liter, ausgenommen: Gewichte: Gewicht leer (DIN) ab 930 kg, max. zul. 1320 kg. Motordaten (DIN): 4 Zyl. in Linie (81 x 86,4 mm), 1781 cm'; a) Betrieb mit Äthylalkohol (DIN): Kompr. 12:1; 70 kW (95 PS) bei 5200/min, 39,2 kW/L (53,3 PS/L); 151 Nm (15,4 mkp) bei3400/min; b) Benzinmotor für Export USA, mit Benzineinspritzung (SAE netto): Kompr. 9,0:1; 60,5 kW (82 PS) bei 5500/min, 33,9 kW/L (46,0 PS/L); 126 Nm (12,9 mkp) bei 3250/min; Oktanbedarf 91 ROZ bleifrei. Motorkonstruktion: 1 Fallstrom-Zweifachvergaser Brosol Pierburg 2E7. Batterie 12 V 42 Ah, Alternator 45/65 A;Wasserkühlung, Inh. 6,6 L. Kraftübertragung: 5-Gang-Getriebe, Achsunters. 4,11, Fox 3,89. Untersetzungsverhältnisse: I. 3,45; II. 1,94; III. 1,29; IV. 0,97; V. 0,8; R 3,17; Fox: I. 3,45; II. 1,7; III. 1,06; IV. 0,78; R 3,17. Fahrgestell: Servobremse; Reifen 185/60 HR 14, Felgen 6 J; Fox: Reifen 155 SR 13 oder 175/75 SR 13, Felgen 5 J. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 171 km/h (Wek), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 32,3 ...
Kommentare