Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... im Herbst 1973 ausgebrochene politische Erdölkrise rückte Probleme des Strassenverkehrs in den Mittelpunkt, die sich aus der raschen Zunahme der Motorisierung schon vorher gestellt hatten: Sicherheit, Umweltbelastung, Agglomerationsverkehr. Sie alle wirken sich auf den Autobau ebensosehr aus wie die allgemeine Wirtschaftslage. Nicht mehr Steigerung der Leistungen, sondern vermehrter Nutzwert des Autos lautet die gegenwärtige Devise. Der in der vorliegenden Ausgabe der AR-Katalognummer behandelte Autojahrgang zeigt Früchte dieser Neuorientierung, die noch keineswegs abgeschlossen ist. Br. Automobil Revue RevueAutomobile Les problèmes posés par la croissance rapide de la motorisation, ceux de la sécurité, de l'environnement et des transports urbains furent brutalement soulignés par la crise «politique» qui éclata en automne 1973. Ils ont influé sur la technique automobile, comme le fait la situation économique actuelle. La recherche de la performance fait place au souci d'accroître la valeur utilitaire de la voiture. L'année automobile 1974, traitée dans ce Numéro catalogue de la RA, présente des résultats de cette nouvelle orientation. Il s'y agit d'une évolution qui ...
Kommentare