Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... qui prévient l'abaissement de la poupe au départ et à forte accélération, phénomène courant sur des voitures à suspension douce munies de moteurs développant un couple élevé à bas régime. Sa pièce clef (en vert sur le dessin) relie le bras de suspension (brun) à la barre stabilisatrice (jaune). Grâce à la géométrie du système, les forces de traction sont transmises aux ressorts et à la coque à partir d'un point situé en bas et en arrière du milieu de la roue, maintenant ainsi l'assiette de la poupe. Par contre, la patte en violet agit au freinage et en transmet la force, comme sur les modèles sans ce dispositif, au bras oblique, évitant alors le soulèvement de la poupe. Gestreckte Silhouette, schräggestellte Frontund Heckscheiben, breites, tiefes, aber im Prinzip unverändertes Gesicht, Schutzprofile rund um den Wagen, das sind Merkmale der neuen Einheits- Limousinenkarosserie, im BHd als 350 SE. Profil élancé, parebrise et lunette arrière plus inclinés, grille plus large et abaissée, mais dans le style ...
Kommentare