Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Simdural mirigide surclasse tous les pistons! Notr« piston mirigide, actuellement brevete dans 7 pays, est, de tous les pistons en alliage d'aluminium, le seul: 1° Qui sans serrer se monte avec un jeu si minime (50% environ du jeu habituel d'un piston rigide) que le claquement ä froid et la montfte d'huile sont radicalement supprimös; 2° qui ne peut gripper parce que 2 nervures permettcnt une flexion uniforme tt concentrique de la partie coulissante dans la mesure oü l'exige un surorott de dilatation momentani; 3° qui ne peut ni s'ovaliser ni prendre un jeu excessif en se fatiguant par l'effet des pressions laterales parce qu'il n'est pas fendu. Le mirigide est le piston diathermique par excellence parce que restant parfaitement cylindrique sa partie coulissante reste en contact permanent avec les parois refroidies des cylindres et tvacue rapidement la chaleur. Acceleration et accroissement de souplesse sans pareils! Adopte par de nombreuses fabriques d'automobiles! L« pislon mlrigide a obtenu des resultats transcendants dans plus da 250 marques de moteurs. Lassen Sie bei der nächsten Revision Ihres Wagens alle schadhaften Kugellager durch AKTlCNGCSCLLSCHArT 6KP KUGELLAGER, ZÜRICH 1 Nr. 2 Illustrierte Automobil-Revue SIHLSTRASSE 1 SIM S. A. BERNE MORGES ZÜRICH SKF KUGELLAGER ersetzen. Es wird sich lohnen 23 ...
Kommentare