Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... emboutis constituant l'ensemble de la proue. Signalons au passage que l'assem blage de la Nouvelle Dyna se carac térise par une importante diminution du nombre des points par rapport à la construction normale des caisses en acier. On ne compte au total que 3 000 points de soudage contre plus de 7 000... Ce résultat est dû à une étude méticuleuse de la structure qui a conduit à réduire le nombre de pièces, donc le nombre de points d'assem blage; de plus, les points, placés aux endroits nécessaires, n'ont pas été multipliés inutilement. La parfaite tenue de cette construction a été longuement éprouvée sur le banc d'essais d'endu rance à secousses, et sur la route. Enfin, restent les assemblages qui ne doivent pas, ou qui ne peuvent pas être réalisés par soudage par résis tance ; il faut alors utiliser un procédé de soudage par fusion rapide, ne donnant que peu de déformations et qui ne soit pas assujetti à certaines conditions restrictives, comme les flux décapants en imposaient autrefois aux chalumeaux. Le soudage à l'arc sous atmosphère d'argon, maintenant bien connu en France, répond à ces condi tions ; son aptitude à réaliser des cor dons de soudure en toutes positions en fait un auxiliaire très précieux. Nous avons présenté son emploi pour la traverse arrière. Une expérimentation avec des ...
Kommentare