Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... srosse Schlagerdes Jahres! Charles Faroux schreibt im „L'Auto", Paris, anlasslich des Brüsseler Automobil-Salons: „Es ist mir ein besonderes Vergnügen, über Steyr als einen hervorragenden Vertreter der mitteleuropäischen Industrie zu berichten. Der neue l1/* Liter Steyr ist der grosse Sehlager des Jahres. Aufs vollkommenste gelungen in allen seinen Details. Man hat bei seiner Konstruktion an die leichte Zugänglichkeit aller Teile gedacht, eine Sache, der für gewöhnlich nicht genug Aufmerksamkeit geschenkt wird. Die Konstruktion ist glatt und rein, die Ausführung von grossem Stil, besonders bemerkenswert die Aufhängung der Hinterachse. Die Unabhängigkeit der beiden antreibenden Hinterräder wird durch schwingende Differentialwellen erzielt. Ich muss es sagen, wie ich mir's denke: Steyr steht mit diesem Wagen weitaus an erster Stelle. Es ist ein Wagen von hoher Leistung, grosser Festigkeit und bestem Komfort". Offen Fr. 9700.—. Limousine mit abnehmbarem Aufsatz Fr. 10,800.-. Weymann-Innenlenker Fr. 11,250.— Nr. 5 Illustrierte Automobil-Revue 11 Oer'/soPSr/aLiter Sechszylinder 3 Ausführungen: Schmohl & Co. / Zürich 2 vormals Automobilwerke Progress Ä.-G. Telephon Selnau 14.11 Brunaustrasse 93/95 Telephon Selnau 50.97 STEYR eXII IV Sofort lieferbar "^S ...
Kommentare