Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Sodengetriebe mit vier Übersetzungen. Die Firma Benz & Cie., Mannheim, hat als besondere Attraktion auf ihrem am Hauptquer gange gelegenen Stande den Rennwagen für den Großen Preis von Europa (Anfang September in Monza bei Mailand) ausgestellt. Es ist derjenige Wagen, den bei jener Gelegenheit der bekannte italienische Rennfahrer Minola gesteuert hat. Es versteht sich wohl von selbst, daß dieses interessante Stück einen Hauptanziehungspunkt der Ausstellung darstellt. Aber auch sonst gibt es auf dem Benz-Stande mancherlei Interessantes zu sehen. Vor allem interessiert den Fachmann das Ausstellungschassis der neuen 11/40-PS-Sechszylinder-Type, bei dem die sechs Zylinder zu einem einzigen Gußstück vereinigt sind. Auf der linken Motorseite sitzt die Bosch-Licht-Zündmaschine, während der elektrische Anlasser auf der rechten Motorseite, unmittelbar vor dem Schwungrad, organ'sch in die Gesamtkonstruktion einbezogen ist. Am vorderen Ende des Kurbelgehäuseoberteils, unterhalb des Ventilators, kann in eine vorgesehene Öffnung eine Reifenluftpumpe eingebaut werden. Auf geräumigem Stande der Firma finden wir neben dem soeben erwähnten neuen 11/40-PS-Zylinder-Chassis, das auch in Verbindung mit einem offenen schwarzlackierten Sportwagen zu sehen ist, ein dunkelrotes Sport-Phaeton der bekannten 10/30-PS-Benz-Type. Ein besonders schönes Stück ist der ...
Kommentare