Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... worden um dort aufgefrischt zu werden; darauf gelangte er richtig an seinen Bestimmungsort. Die Schweiz wird sich am nächsten Gordon Bennett- Rennen in St. Louis mit dem Ballon «Helvetia» beteiligen, der nach seiner Fahrt an den Starnbergersee in die Ballonfabrik nach Augsburg gebracht wurde, damit er dort genau kontrolliert und allenfalls ausgebessert werde. Führer sind die Herren Oberst Schaeck und Major Armbruster, die am 27. September sich für New York einschiffen werden. gemütliche Stimmung. Herr Dr. Hans Oscar Wyss, der auch diesmal wieder mit Umsicht und grosser Arbeit die Vorarbeiten für die Coupe getroffen und das Arrangement des Tages geleitet hatte, dankte in einer ersten Ansprache allen Mitwirkenden, speziell den Herren Jean Frei und Sutz, und Herr Dr. Brennwald toastete mit Witz und fröhlicher Bosheit auf die Damen. Die Preisverteilung nahm Herr Wunderly-Volkart vor, der im Anschluss daran unter dem Beifall der Versammlung bekannt gab, dass der Vorstand der Sektion Zürich beschlossen habe, den Herren Dr. Wyss, Sutz, Walker und Oberst Schoch für ihre mannigfachen Bemühungen um die Durchführung der verschiedenen Anlässe der Coupe Bollinger-Elmenhorst je ein Gobelet unter Ausdruck des Dankes zu überreichen. Gegen 4 Uhr wurde die Tafel aufgehoben. Die grosse Mehrzahl trat bei schönstem Wetter die Heimfahrt an, ein kleinerer Teil aber machte noch ...
Kommentare