Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Continenfal, 18 km. Le classement ä ce jour. Prix du Conseil niuniäpal (25,000 fr. de prix), attribue aux aviateurs passant la ligne de depart ä 8 metres maximum du sol (visee du commissaire), franchissant un ballonnet ä 40 metres et passant de nouveau la ligne d'arrivee ä 8 metres maximum. — De Lambert, sur biplan Wright, 2 m. 27i/6 s. Prix du Conseil general et Bernard-Dabosc (12,000 fr.), prix de vitesse sur cinq tours de piste. — 1. De Lambert, sur biplan Wright, 10 m. 52V5 s.; 2. Louis Paulhan, sur biplan Voisin, 13 m. 374/5 s. Prix de lenteur (5000 fr.) sur trois tours de piste, soit 6 kilometres. — Louis Paulhan, sur biplan Voisin n° 27, fortes toiles Continental, 6 m. 11 s. Prix de totalisation des distances (900 fr. et 8 1/2 sur les entrees). — 1. Louis Paulhan, sur biplan Voisin n° 27, fortes toiles Continental, 69 km 860. Prix du tour de piste (2 km). — 2. de Lambert, sur biplan Wright no 19, fortes toiles Continental, 19 km 850. 3. Jean Gobron, sur biplan Voisin n° 21, fortes tolles Continental, 6 km 800. Prix du tour de piste (2 km). — Jean Gobron, premier parti, sur biplan Voisin n° 21, fortes toiles Continental, 2 m. I2V5 s. De Lambert, second parti, sur biplan Wright n° 1.9, fortes toiles Continental, 2 m. 242/ä s.. nautique ä Paris il s'est vendu —- ä terme, bien entendu — un millier d'aeroplanes de tous systemes. Gare aux paratonnerres ...
Kommentare