Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... ganz gleichgültig, wo man in den Staaten ist. Wir sprechen mit den andern auf den Automobilstrassen nicht viel. Tun wir es aber gelegentlich beim Auffüllen des Benzintanks in einer Pumpstation, so rühmen wir ganz nwillkürlich, dafür aber ganz bestimmt die Jferke unseres Autos, das wir führen. Die Gespräche gehen auch ziemlich schematisch vor sich, so wiees sich für ein Land der Massenproduktion, Spezialisierung und Organisation geziemt. Eine solche Unterhaltung lautet ziemlich genau so: «Hallo Bruder!» (oder Nachbar. Die erste Bezeichnung wird besonders im Westen sehr häufig, und zwar ohne Standesunterschiede gebraucht, da wir auf der Strasse keine Komplimente machen.) «Gehen Sie nach Frisco?» •«Yeah! Sobald ich Gas erhalte!» antwortet der Gefragte. «Gute Strasse?» erkundigt sich der andere weiter. «Yeah, gute Strasse! Aber ein wenig feucht und schlüpfrig! Der Nebel vom Ozean, wissen Sie!» «Feucht und schlüpfrig?» meint dieser ver- ächtlich. «Yeah! Manchmal auch etwas sandig!» «Sand, ja?» wiederholt et mit einem listigen Blick. «Yeah, viel Sand! Und sehr schlüpfrig in den Venturabergen!» klärt ihn der andere weiter auf. «Schlüpfrige Strasse tut diesem Wagen nichts!» brüstet sich der eine. »Nein? — — Meinem Wagen auch nicht!» versichert der andere. «Mein Auto ist grossartig auf schlüpfriger Strasse!» sagt dieser in einem Ton, als sei es die grösste ...
Kommentare