Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... vorgehen. Wessen Reifen Farbflecken aufweisen, hat unweigerlich mit schärfsten Massnahmen zu rechnen.» Es sei ohne weiteres zugegeben, dass sich eine kleine Minderheit von Automobilisten .— sehr zum Aerger der Anständigen — auch auf Baustellen rücksichtslos benimmt und damit die dort beschäftigten Arbeiter gefährden kann, lieber diese Fahrer die schützende Hand zu halten, haben wir nicht den geringsten Anlass. Trotzdem aber kommen wir nicht um die Feststellung herum, dass die Ausdrucksweise des Strassenverkehrsamtes selbst dort, wo es sich um krasse Fälle handelt, denn doch übers Ziel hinausschiesst. In dieser Auffassung wissen wir uns, wie zahlreiche Telephonanrufe bei unserer Redaktion beweisen, mit einem grossen Teil der Automobilisten einig. Dass bei ihnen der Ton des Communiques erheblich Staub aufgewirbelt hat, kommt nicht ganz von ungefähr, denn hinter die Frage, ob eine solche Sprache einer behördlichen «Verlautbarung» wohl ansteht, darf man getrost ein Fragezeichen setzen. Schafft sie nicht statt des so notwendigen Vertrauens zwischen Bürger und Obrigkeit eine Atmosphäre der Spannung, auf deren Boden der gute Wille kaum gedeiht? Noch etwas anderes lässt die Frage als berechtigt erscheinen, ob die Schärfe der vom Strassenverkehrsamt für richtig befundenen Ausdrucksweise den Umständen angemessen war: die Tatsache nämlich, dass auf einzelnen jener ...
Kommentare