Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Fig. 4. Zur Erleichterung der Pedalbetätigung dienen Servo-Apparate. 1) Anschluss des Vakuumtylindera an den Saugstutzen des Motors. 2) Unterdruck-Zylinder. 3) Verbindung zum Bremspedal. 4) Bremspedal. Eine in der Betätigung ganz ähnliche Lö- sung, wie sie der Wagen des amerikanischen Präsidenten zeigt, hat die Firma Fiat als Zusatzaggregat für den Topolino entwickelt. Unterhalb des Lenkrades sind nebeneinander ein Kupplungsund ein Bremshebel angebracht, deren Griffe die Form eines mit dem Lenkrad parallel laufenden Lenkrad-Segments besitzen und sich mit der linken Hand zusammen mit dem Lenkrad umspannen lassen, während die Rechte das Handgas bedient. Die normalen Pedale bleiben hier vollzählig am Wagen, der also von jedermann anstandslos gefahren werden kann. Fig. 5. Blick auf die Bedienungsorgane eines Fahrers, der ein Bein ganz verlor und am zweiten weitgehend gelähmt ist. Dank dehi auf den Boden geschraubten Holzklotz (4), der als Gleitführung für den Absatz des kranken Beins dient, kann er damit wenigstens noch das Kupplungspedal betätigen. 1) Drahtseil. 2) Gestänge der Hand-Vierradbremse. 3) Bowdenkabel zum HandgasbebeL Eine weitere Umstellung auf die Bedürfnisse eines Beininvaliden ist schliesslich noch in Fig. 7 zu sehen. Hier werden Bremsund Kupplungspedal gemeinsam von einem linksseitig angebrachten Handhebel betätigt, was auch ein ...
Kommentare