Info für Besucher ohne Javascript

Picture story - Volcanic eruption at Rossfeld

This article was auto-translated. We apologize if some words are confusing or simply amusing. Would you like to help us improve?

A photo story by Daniel Reinhard, published on October 2, 2018

Der „Internationale Edelweiß Bergpreis Roßfeld Berchtesgaden“ ist eine nostalgische Zeitreise in die glorreiche Zeit der Berg-Europameisterschaftsläufe und damit eine Brücke zwischen den Anfängen des Motorsports bis zur Neuzeit. Am 28. bis 30. September 2018 war es wieder soweit, nach einer Pause von zwei Jahren. Und die Autos donnerten wieder die sechs Kilometer lange Bergrennstrecke hinauf.

Diese Bildergeschichte zeigt nicht nur Autos und Piloten, sondern auch das Drumherum. Und dies mit einer humorvollen Note.

Bedienungshinweise: Auf das Bild oben (links) klicken und mit den Pfeiltasten vor- und rückwärtsnavigieren.

Let's turn to page 5 and ...

When logged in, you see more images in larger size.

... start reading.

When logged in, you see more images in larger size.

While OC boss Achim Althammer answers questions, ...

When logged in, you see more images in larger size.

... there is already the first volcanic eruption on the mountain. Out goes the mouse!

When logged in, you see more images in larger size.

When starting the Lion Peugeot's trouble-free 2.5-liter single-cylinder engine from 1909, the whole car shook like a wet dog.

When logged in, you see more images in larger size.

This was probably also the reason why the tire soon jumped off the rim.

When logged in, you see more images in larger size.

A braking defect in the non-existent brake ultimately led to the shopping cart driving downhill and ending up in the meadow with the cows.

When logged in, you see more images in larger size.

So the owner's winter is enriched with work again.

When logged in, you see more images in larger size.

It was incredibly nice to see how many fans came together in Berchtesgaden ...

When logged in, you see more images in larger size.

... and with great enthusiasm on the one hand the old DTM cars, ...

When logged in, you see more images in larger size.

... on the other hand, the first appearance of Scottish F1 world champion Jackie Stewart with his twin sister ...

When logged in, you see more images in larger size.

... in the Cooper Monaco.

When logged in, you see more images in larger size.

Next to his DKW racing car, Heinrich Maltz talks about the good old days at the Rossfeldrennen ...

When logged in, you see more images in larger size.

... and then, at the age of 80, drives himself to the start in a DKW Junior.

When logged in, you see more images in larger size.

Not only fruits and vegetables were offered, ...

When logged in, you see more images in larger size.

... the world cars were also for sale.

When logged in, you see more images in larger size.

While grandma is still happy about all the Volkswagens in her old age, ...

When logged in, you see more images in larger size.

... the young girls really let it rip to the delight of everyone. Whether in the pre-war Wolseley ...

When logged in, you see more images in larger size.

...or on a Honda 400 Four from 1977.

When logged in, you see more images in larger size.

Chiara is a feast for the eyes even without a helmet, ...

When logged in, you see more images in larger size.

... which of course pleases the old men whose beards ...

When logged in, you see more images in larger size.

... adapt to the airstream.

When logged in, you see more images in larger size.

Which sign might the driver be buying here?

When logged in, you see more images in larger size.

Aha, that fits!

When logged in, you see more images in larger size.

Historic buses brought the numerous fans to the spectator areas along the route.

When logged in, you see more images in larger size.

Many old Postbuses, also from Switzerland, were in use, but for once privately and not with improperly obtained subsidies.

When logged in, you see more images in larger size.

It was quite simply a historical feast for the eyes, ears and nose.

When logged in, you see more images in larger size.

A whole day long, waving to all the many fans again and again, ...

When logged in, you see more images in larger size.

... can be exhausting and make you really tired.

When logged in, you see more images in larger size.

He was the strongest and ...

When logged in, you see more images in larger size.

... he's the loudest.

When logged in, you see more images in larger size.

He drove with two engines and ...

When logged in, you see more images in larger size.

... he with two-stroke engine.

When logged in, you see more images in larger size.

The car was driven until the tank ...

When logged in, you see more images in larger size.

... and the bottles were empty.

When logged in, you see more images in larger size.

Now we can only wait until the barriers have to remain open again in 2020 ...

When logged in, you see more images in larger size.

... and the stop signs can be driven over quickly again.

Tipp: Dies ist eine Bildergeschichte. Das nächste Bild zeigen Sie an, in dem Sie im Bild oben den Pfeil nach rechts anklicken.

Source: