Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... jfCraßräde immervollkommener Zweizylinder %"f AV Allrad- Federung Vormarsch Teleskop- Federung regiert Oben Mitte: Die belgische Sarol4a, Ein zylinder, mit hängenden Ventilen, 350 ccm Hubraum, gefällt durch ihre bildsaubere Ausführung. — Links von oben nach un ten: Die einzige deutsche 350er, die Horex, jetzt mit Teleskop-Gabel! — Die 500 ccm- Zweizyllnder mit hängenden Ventilen von A.J.S. — Die englische Triumph, ein kopfqesteuerter 500 ccm-Zweizyl. mit Teleskop- Gabel und federnder Nabe im Hinterrad. Rechts von oben nach unten: Die 500 ccm- Sunbeam mit Schwingsattel und Hinterrad federung. — Die Schweizer Condor mit Zweizylinder-Boxermotor u. Wellenantrieb. Die tschechische Ogar weist einen Zwei- Zweizylinder-Motor von 350 ccm Hub raum auf. Teleskop-Federung hinten und vorn! — Unten Mitte: Die berühmte Norton-International. Rechts auf dem Sockel der neue Zweizylinder-Motor von Norton. WU I ■■ii iz - Di' takt-Z ii ...