Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... max. Drehmoment 7,8 mkg (CUNA) bzw. 8,55 mkg(SAE) bei 2500 U/min, spezif. Leistung 40,9 CUNA-PS/L, 45,0 SAE-PS/L, Oktanbedarf : 92 ROZ. Motorkonstruktion: Hängende Ventile mit Stossstangen und Kipphebeln, seitl. Nockenwelle (Kette), Leichtmetall-Zylinderkopf, Oelfilter im Nebenschluss, Oelinhalt 3,9 L, 1 Fallstromvergaser Weber 32 IMPE 4 mit Beschleunigungspumpe oder Solex C 32 PBIC, Trockenluftfilter, mech. Benzinpumpe. Zündkerzen Marelli CW 225 N, elektr. Anlage 12 V, Dynamo 230 W, Batterie 36Ah, Wasserkühlung, Kühlerinhalt 5 L. Kraftübertragung: Einplatten-Trockenkupplung, auf Wunsch autom. Kupplung «Saxomat», normales 4-Gang-Getriebe, II. III. und IV. Gang synchr. und Gängegeräuscharm, Schalthebel am Lenkrad,Hypoid-Achsantrieb, Achsunters. 4,3:1 (10/43). Untersetzungsverhältnisse: I. 3,86:1, II. 2,38:1, III. 1,57:1, IV. 1:1, R 3,86:1. et ressorts hélicoïdaux, stabilisateur latéral AV, frein à pied hydr., surface totale de freinage 666 cm*, direction à vis et galet, capacité du réservoir d'ess. 29 L, dont réserve 3>;£-5 L, pneus 5.20-12(6 plis). Prescriptions d'entretien: 12graisseurs. Carrosserie, dimensions, poids: Voie AV 123 cm, AR 115,7 cm, garde au sol 13 cm, diam. de braquage 8,8 m, longueur 353,5 cm, largeur 145 cm, hauteur 158 cm,poids à vide ...