Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... ötürig, 5 Sitze; Gewicht leer (DIN) 870 kg, max. zul. 1270 kg. Motordaten (DIN): 4 Zyl in Linie (82,6 x 79,2 mm), 1698 crn^; Kompr. 20:1 ; 44 kW (60 PS) bei 4500/min, 26,0 kW/L (35,3 PS/L); 103 Nm (10,5 mkp) bei 3000/min; Dieselöl. Motorkonstruktion: Bezeichnung 149 B3.000. Vorkammer-Diesel; Öl 4,9 L; Dieseleinspritzpumpe Bosch. Batterie 12 V 55 Ah, Alternator 55 A; Wasserkühlung, Inh. 8,9 L. Kraftübertragung Achsunters. 3,588. 5-Gang-Getriebe, Untersetzungsverhältnisse: I. 4,090; II. 2,235; III. 1,469; IV. 1,034; V. 0,827; R 3,714. Fahrgestell: Kurvenstabilisator vorn; Servobremse, Scheibendurchmesser 24,0 cm; Reifen 155/70 SR 13, Felgen 4'A J. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 155 km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 33,7 km/h; Beschleunigung 0 ? 100 km/h 15 s, stehender km 36 s; Leistungsgewicht ab 19,5 kg/kW (14,3 kg/PS); Verbrauch ECE 4,0/5,7/5,4 L/100 km. Moteur (construction): Diesel à pré- chambre; radiât, d'huile, huile 4,4 L; pompe d'inj. diesel Bosch; 1 turbocompresseur Garrett T2, pression max. de suraliment. 0,7 bar; échangeur air/air. Batterie 12 V 55 Ah, alternateur 55 A; refroid, à eau, capac. 8 L. Transmission: Boîte à 5 vitesses; rapp. du pont 3,588 (17/61). Rapports de démultiplication: I« 4,091; II« 2,235; III« 1,469; I% 1,043; % 0,827; ...