Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Mehrscheibenkupplung im Ölbad, 4-Gang-Getriebe mit elektr. geschaltetem Rückwärtsgang, Schalthebel in der Mitte, Achsantrieb mit Kette im Ölbad, Untersetzung 3,41:1 (14/48). Fahrgestell, Aufhängung: Rohrrahmen, vorne Einzelradaufhängung mit Querblattfeder, hinten Schwingarm mit Schraubenfedern, hinten hydr. Stossdämpfer Mech. Fussbremse auf Vorderräder, mech. Handbremse auf alle 3 Räder, Zahnstangenlenkung, Benzintankinhalt 13,5 L., Reifen 4.00- 8, hinten doppelt bereift. Abmessungen: Radstand 184 cm, Spur vorn 120 cm, Länge 310 cm, Breite 147 cm, Höhe 133 cm, Bodenfreiheit 19,5 cm, Wendekreis 6,5 m. Karosserie und Gewicht (trocken): 2türiges,2pl. Coupé, ca. 340 kg. Fahrleistungen: Benzinverbrauch ca. 4,5 L/ 100 km*), Höchstgeschwindigkeitca. 85km/h*), Leistungsgew, ca.35,4 kg/PS, *) Werkangabe. Coupé à 3 roues avec moteur à l'arrière. Nouveau modèle avec nombreuses amé-liorations. Moteur (dimensions): 1,80 CV-impôt, 1 cyl.horiz., 200 cm', compr. 6:1, 10 ch à 5250t/min, puiss. spécif. 50 ch/L. Moteur (construction): Moteur à 2 temps Fichtel & Sachs à balayage à contrecourant,graissage à mélange, 1 carburateur horiz. Bing, alimentation par gravité, ...