Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... à 4000/mn. Motorkonstruktion: Bezeichn. VG 30 E. Moteur (construction): Design. VG 30 E. Kraftübertragung: a) 5-Gang-Getr, Achsunters. 3,700; b) Getriebeautomat, Achsunters. 3,700. Untersetzungsverhältnisse: a) 5-Gang-Getriebe: I. 3,321; II. 1,902; III. 1,308; IV. 1; V. 0,759; R 3,382; b) Getriebeautomat; max. Drehmomentverstärkung im Wandler 2fach, Unters, im Planetengetriebe: I. 2,458; II. 1,458; III. 1; OD 0,686; R 2,182. Fahrgestell: Servolenkung; Reifen 215/60 HR/VR 15, Felgen 6,5 J. Dimensionen: Breite 172,5 cm. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 220, Automat 210 km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 41,4 km/h; Beschleunigung 0?100 km/h 9,1, Automat 10,0 s; Leistungsgew, ab 10,6 kg/kW (7,8 kg/PS), Verbrauch ECE 7,6/9,0/15,1, Automat 8,0/9,1/15,2 L/100 km. Transmission: a) Boîte à 5 vitesses; rapp. du pont 3,700; b) boîte aut, rapp. du pont 3,700. Rapports de démultiplication: a) Boîte à 5 vit.: I" 3,321 ; II« 1,902; 111*1,308; I% 1;V* 0,759; AR 3,382; b) boîte automat.; multiplication maxi par le convertiss. 2, démult. de la boîte plané- taire: 1*2,458; 11*1,458; III* 1; OD 0,686; AR 2,182. Châssis: Direction assistée; pneus 215/60 HR/VR 15, jantes 6,5 J. Dimensions: Largeur 172,5 cm. Performances: Vitesse maxi ...