Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... 50 kW (68 ch) à 5250/mn, 106 Nm (10,8 mkp) à 3000/mn. Versions pour la Suisse: Idem. Quelques pays: 52 kW (71 ch) resp. 49,5 kW (67 ch). Renault 5 GTS Motorkonstruktion: 1 Fallstrom Zwei fachvergaser Weber 32 DRT. Batterie 12 V 35 Ah; Wasserkühlung, Inh. ca. 5,8 L. Kraftübertragung: a) 5-Gang-Getriebe, Achsunters. 4,067, b) Getriebeautomat, elektron. gesteuert (hydr. Wandler und 3-Gang-Planetengetriebe), Wählhebel in der Mitte mit Positionen P-R-N-A-2-1; Unters. (3,294x0,828) 2,726. Untersetzungsverhältnisse: a) 5-Gang-Getriebe: I. 3,091; II. 1,842; III. 1,32; IV. 0,967; V. 0,758; R 3,545; b) Getriebeautomat; max. Drehmomentverstärkung im Wandler 2fach, Unters, im Planetengetriebe: I. 2,5; II. 1,5; III. 1; R 2. Fahrgestell: Reifen 155/70 SR 13 oder 165/65 SR 13. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 167 (Automat 154) km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 32,5 km/h; Beschleunigung 0?100 km/h 11,5 (Automat 16,5) s; Leistungsgew, ab 13,8 kg/kW (10,1 kg/PS); Verbrauch ECE 5,0/6,7/7,9, Automat 5,4/7,5/7,5 L/100 km. Moteur (construction): 1 carburateur inversé à double corps Weber 32 DRT. Batterie 12 V 35 Ah; refroid, à eau, capac. env. 5,8 L. Transmission: a) Boîte à 5 vit., rapp. du pont 4,067; b) boîte aut. à commande électron, (convertisseur ...