Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... kg; Station Wagon 5türig, 4 Sitze; ca. 1095 kg. Non livrable pour GT et LX-E Carrosseries, poids (réservoirs pleins): Escort Pony: Berline 3 portes, 4 places; env. 1035 kg. Escort LX: Berline 3 portes, 4 places, env. 1050 kg; Berline 5 portes, 4 places; env. 1070 kg;Stationwagon 5 ptes, 4 pi.; env. 1095 kg. Ford Escort LX Motordaten (SAE netto): 4 Zyl. in Linie (82 x 88 mm), 1859 cm'; Kompr. 9:1 ; 65 kW (89 PS) bei 4400/min, 35,0 kW/L (47,9 PS/ L); 146 Nm (14,9 mkp) bei 3800/min; Oktanbedarf Normalbenzin unverbleit. Motorkonstruktion: Bezeichnung 99J. Frontmotor, quergestellt; hydraulische Ventilstössel; 1 obenliegende Nockenwelle (Zahnriemen); Leichtmetall-Zylinderkopf; 5fach gelagerte Kurbelwelle; Öl 3,8 L; elektron. Benzineinspritzung Ford-EFHD. Batterie 12 V 48 Ah, Alternator 75 A; Wasserkühlung, Inh. ca. 5/6 L. Kraftübertragung (auf Vorderräder): a) 5-Gang-Getriebe, Achsunters. 3,41, 3,62; b) Getriebeautomat (hydr. Wandler und 4-Gang- Planetengetriebe), Achsunters. 3,55. Untersetzungsverhältnisse: a) 5-Gang-Getriebe: I. 3,42; II. 1,84; III. 1,29; IV. 0,97; V. 0,73; R 3,21, Pony: I. 3,42; II. 1,70; III. 1,15; IV: 0,87; V. 0,73; R 3,21 b) Getriebeautomat; max. Drehmomentverstärkung im Wandler 2,1fach, Unters, im Planetengetriebe: I. 2,80; II. 1,54; III. 1; IV. 0,7; R 2,33. Fahrgestell: Selbsttragende Karosserie; rundum Einzelradaufhängung; vorne ...