Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Geschwindigkeit bei 1000/min im obersten Gang (2,29:1) 51,5 km/h; Leistungsgewicht ab 13 kg/kW (9,6 kg/PS); Verbrauch (Reise) ca. 15-20 L/100 km (Angabe Red). Performances: Vitesse maxi env. 150 km/h (donnée réd), vitesse à 1000/mn avec rapp. sup. 51,5 km/h; rapp. poids/ puiss. à partir de 16,8 kg/kW (12,3 kg/ch); consomm. (tourisme) env. 13 à 19 L/100 km (donnée réd.). V8 5 litres - 155 HP (net) 1 carburateur à quadruple corps Poids: Supplément de poids pour moteur V8 5 litres 56 kg. Moteur (cotes chiffrées, SAE net): 8 cyl. en V 90° (94,89x88,39 mm), 5001 cm'; compr. 8,6:1; 115,5 kW (157 ch) à 4000/mn, 23,1 kW/L (31,4 ch/L); 326 Nm (33,2 mkp) à 1600/mn. Moteur (construction): Désignation LG 4. Arbe à cames central (chaîne); vilebrequin à 5 paliers; 1 carburateur inversé Rochester à quadruple corps. Bougies ACR 43 TS; batterie 12 V 61 Ah; refroid, à eau, capac. 18 L. Transmission: Rapp. du pont 2,29:1, s.d. 2,73:1. Rapports de démultiplication: Multiplication maxi par le convertisseur 2,35:1, démultiplications de la boîte plané- taire: 2,74:1; 1,57:1; 1:1; AR 2,07:1. Châssis: Servofrein. Performances: ...
Source:
Information for the Facsimile
Vehicles in this Facsimile
Chevrolet Monte Carlo 5-Liter-V8 - 155 HP (netto) 1 Vierfachvergaser (1980) Chevrolet Impala - Caprice 3,75-Liter-V6 - 115 HP (netto) (1980) Chevrolet Impala - Caprice 4,4-Liter-V8 - 120 HP (netto) 1 Doppelvergaser (1980)