Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... «Hydraguide», Benzintankinhalt 64Liter, Reifen 7.60-15. Rapports de démultiplication:' entre parenthèses rapports dans la boîte de vit.) a) avec « Fluid-Torque-Matic» rapp. du couple3,73:1). En «Low» I" (3,28:1) 12,23:1, II" (2,04:1) 7,61:1, en« Drive» III« (1,61 :1) 6,00:1,1% (1 :1) 3,73:1, variation du couple par le convertiss. hydr. 2,34:1 ; b) (avec« Fluid-Matic», rapp. du couple 3,73:1). En« Low» I" (3,87:1) 14,43:1, II« (2,04:1) 7,61:1, en «Drive» IM" (1,75:1) 6,52:1, I% (1:1) 3,73:1 ; c) (avec boîte à 4 vit. et surmult., rapp. du couple 4,1 :1), I? (2,57:1) 10,53:1, lie (1,83:1) 7,50:1, III« (1:1) 4,1:1;I" surmult. 7,37:1, II"- surmult. 5,35:1, III« surmult. 2,87:1. Châssis, suspension: Longerons et traverses, susp. AV à roues indép.: levier triang. en trapèze et ress. hélicoïdal, susp. AR à essieu rigide, ress. semiellipt., stabilisateur de virage AV, amortiss. hydr., surface tot. de freinage 1296 cm*, sur demande aide freinage à dé- pression, frein à main méc. à mâchoires internes sur transm., direction Gemmer à vis etgalets, sur demande direction à commandehydr.« Hydraguide», cont. réservoir ...