It was many years before Hanns Trippel was able to present the Amphicar, a sophisticated floating car with a Triumph engine that cut a fine figure both on land and on water. In any case, the magazine 'hobby' was convinced in its test from 1962. This report reproduces the original wording of the article at the time and is supplemented with historical images and two original sales brochures.