Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Ehegatten und deren Blutsverwandte oder Personen, die unentgeltlich mitgeführt werden, in gewissen Fällen (z. B. wenn den Halter oder Lenker kein Verschulden trifft, bei Einwirkung höherer Gewalt, bei grobem Verschulden des Fahrgastes oder eines nicht obligatorisch versicherten Dritten) keine Ansprüche aus Haftpflicht geltend machen. Diese fakultative Versicherung füllt somit innerhalb der Haftpflicht des Halters eine fühlbare Lücke aus. Die Tarife sind nach der Versicherungssumme und der Zahl der versicherten Insassen abgestuft. TARIFBEISPIEL FÜR INSASSEN-VERSICHERUNG*) EXEMPLE DE TARIF DE L'ASSURANCE DES OCCUPANTS«) Leistungen A Fr. Fr. C Fr. Prestations Jahresprämie für Personenwagen mit 3-5 Sitzplätzen (ohne Führersitz) beiAbschluss auf 3 Jahre, Club-Rabattabgezogen: Prime annuelle pour voiture de 3 à 5places (à l'exclusion de celle du conducteur), pour contrat de 3 ans, rabais de club déduit: *) Die Tarife variieren je nach Versicherungsgesellschaft. ?) Les tarifs varient suivant les sociétés d'assurances. L'assurance obligatoire de la responsabilité civile ne fournit pas toute garantie à l'égard des passagers. Des membres de la famille, des parents ou des personnes transportées à titre gratuit peuvent, par ...