Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Gasgenera toren bemüht, er gründete und leitete bis zu seinem Tod die Firma WISCO-Fahrzeug Gasgeneratoren in Beeskow (Mark). 4s VICTOR MEES ist am Ostersonntag in Köln im Alter von 66 Jahren nach einem Herzschlag verschieden. Wieder ist einer der alten Kraftfahrt-Pioniere von uns gegangen, dessen Herz ein Leben lang dem Motor schlug. Schon lange vor dem ersten Weltkrieg hat er sich tech nisch uncl sportlich für die Kraftfahrt eingesetjt; bis zuletzt war er aktiv uni deren Förderung bemüht. EMIL FISCHER wurde am 5. April 60 Jahre alt. Er ist einer der Unentwegten, die ihr Leben und Können in den Dienst des Motors gestellt haben. Kon struktiv, sportlich uncl organisatorisch hat er sich vor allem um den Motorradund Bootsmotorenbau ver dient gemacht. Horch, D-Rad, Wanderer, Sachs, Bark- Außenbordmotoren, Sum-Vergaser sind die wichtigsten Etappen seiner Tätigkeit. In ungebrochener Schaffens kraft ist er noch heute an der Entwicklung verschiede ner unserer Kraftradtypen beteiligt. * DIREKTOR HERMANN RESEG der Akkumulatoren Fabrik-AG., Hannover-Stöcken feierte sein 5 0 j ä h r i - g e s D i e n s t j u h i 1 ä u m. Direktor Reseg, der erst vor kurzem seinen 70. Geburtstag begehen konnte, leitet seit vielen Jahren die Finanzabteilung seiner Firma. * DIE KRAFTWAGEN-PRODUKTION IM BUNDES GEBIET entwickelt sich weiterhin sehr erfreulich. Sie hat sich im ...