Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... vitesses en pnse directe sont de: minima 5 km,maxima 100 km ä l'heure, en employant le rapport de demuliiplication « Standard » de 4,7 ä 1. Sept modeles de carrosserie. voiture 6 cylindres sont irreprochables. Le frein mecanique sur les quatre roues assure un freinage integral et une parfaite securite. Vitesse en prise directe:minima 3 km, maxima 115 km ä l'heure, avec un rap- A gauche: Coupe transversale du moteur Elcar, 4 cylindres. Links: Querschnitt durch den Elcar-Vierzylindermotor. A droite: Le moteur 4 cylindres Elcar en coupe longitudinale. Rechts: Elcar-Vierzylindermotor im Längsschnitt. Moieur 6 cylindres. — Memes particulantes quepour le moteur 4 cylindres, avec un rendement superieur. Le moteur, dont l'alesage est de 78 mm et lacourse de 110 mm, donne sa puissance maximale de 50 ch ä 2600 toursminute. Sa cylindree est de 3200 cm1.Le carburateur est un « Stromberg » et les pistons sont coules en fönte. La solidite, la ligne et le fini de la l'heure. Ses repnses sont foudroyantes et sans acoup. Elle paie 20 ch d'impöt et developpe aux freins une force de 80 ä 100 ch. Elle est equipee avec freins La six cylindres „Speedway-Sport"-Elcar. Der Sechszylinder-„Speedway-Sport"-ElcaiWagen. La 8 cylmdres Elcar avec carrosserie Sedan. Der Achtzylinder-Elcar mit Sedankarosserie. port de demultiphcation de 4,7 ä 1. Sept modeles ...