Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... 1911 trug nur das schlichte Email-Schildam Kühler. H. MERSCH, D-7163 OBERROT «Spitzfindigkeiten» Der auf der mittleren Doppel seite fotografierte Audi 920 hat mich angesprochen, indem es sich hier um ein besonders seltenes und sehr schön re stauriertes Fahrzeug handelt. In meiner Sammlung habe ich einen reich bebilderten Origi nal-Katalog dieses Modelies und konnte so die Originalität dieser Restauration beurteilen. Ohne in irgend einer Weise die hervorragende Restaura tions-Arbeit schmälern zu wol len, sind mir doch einige klei ne Details aufgefallen, die nicht lOOprozentig dem Original-Zustand entsprechen. Dabei bin ich mir voll bewusst, dass es wohl schwierig bis unmöglich war, die betreffenden Teile überhaupt zu finden. Auch braucht es wohl einen ausge sprochenen Pedanten und Kenner, um die nachfolgenden «Spitzfindigkeiten» überhaupt herauszufinden: 1. Das Signet mit den 4 Ringen auf dem Kühler ist meines Erachtens zu gross und etwas zu tief plaziert; es dürfte von einem moderneren Audi oder DKW stammen. 2. Der Hupenknopf auf dem Lenkrad ist nicht original, er sollte ein Audi-Signet tragen (Zahl 1 mit Dreieck). 3. Zwischen den Vorderkotflü- geln und dem Kühlergitter feh len die beiden runden Verklei dungen für die Signalhörner. 4. Die Stossstange scheint mir original zu sein, nicht aber die beiden Hörner, die von einem anderen Fabrikat stammen dürften. 5. Die ...