Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... balladeurs. Nombre des vltesses: 4 AV et 1 AR. Levler du changement des vltesses: Au centre, ä rotule. Transmission, attaque de l'essleu AR: Par arbre ä cardan. Suspension: AV et AR: droits. Consomnutlon aux 100 km: Essence: 14 1., Huile: Vi I. Freins: Sur les 4 roues, commandes par pedale. Polds du Chassis: 1100 kg. Allure maxlmum: 100 km/h. DImenslons des pneus: 820X120. Accessoires: Montre. comoteur. manometre d'huile, tableau, eclairage. phares Klaxon. Agence generale pour la Sulsse romande. le Tessln et le Jura Bernols: S. A. Perrot, Duval & Co., 10—12, Rue General Dufour. Geneve. Agence geniale pour la Suisse allemande: Titan A.-G.. Zürich. Designation cataloguee du ckassis: 18 HP, serie 20 000. Genre de volture: Tourisme. Nombre des cyllndres: 4. Disposition des cyllndres: Monobloc. Position des cyllndres: En ligne. Alesage: 95 mm. Course: 140 mm. Cylindree en cmc: 3967. Chevaux-Impöts 0,4: 20,21 HP Pulssance maximale: 45 HP ä 2000 tours/min. Nombre des soupapes par cyllndre: 2. Distribution: A soupapes. Commande des soupapes: Directement par les poussoirs. Allumage par: Magneto. Deplacement du polnt d'allumage: A la main. Gralssage: Central ä haute pression. Carburateur: Zenith triple dif. Commande du paplllon d'etranglement: Par pedale et levier. Refroldlssement: Thermosyphon, ventiJateur. Radlateur: coupevent, tubes et ailettes. Siege ...