Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... En ce qui concerne la voiturette britannique Meadows Friskysport, les échos se font plus optimistes et l'on assure que sa production vient de commencer. dreisitziges Motorfahrzeug genügen. Zu all dem lässt sich die Körpergrösse und der Raumbedarf des Menschen nicht auf seine finanzielle Leistungsfähigkeit abstimmen. Wohl wäre es angesichts der gegenwärtigen weltweiten Parkmisere wünschbar, wenn der Alleinfahrer im Stadtverkehr nicht in einem viersitzigen Fahrzeug zirkulieren würde, doch kann sich der durchschnittliche Mensch neben einem Motorfahrzeug für seine Familie noch ein Individual- Bewegungsmittel für sich allein leisten? Die kurze Zeitspanne im Leben des Menschen, in der ein zweisitziges Fahrzeug seinen Ansprüchen genügt, ja sogar einem vierplätzigen Automobil vorgezogen wird, vergeht so schnell, dass nur eine Minderzahl dazu kommt, während ihr ein eigenes Kleinfahrzeug zu besitzen. Und schliesslich zeigt die Erfahrung, dass die Betriebskosten eines Automobils nicht proportional mit der Reduktion seiner Abmessungen sinken. Wenn der Kleinwagen aus all diesen Gründen nicht dazu berufen sein kann, das Automobil der klassischen Grosse zu verdrängen, so stehen ihm angesicht der technischen und fabrikatorischen Fortschritte doch vermehrte Zukunftsaussichten offen, denn die zunehmende Verbreitung des Motorfahrzeugs wird ...