Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... zu verbessern, brachte Herr Paul Bretschneider, Direktor der Fiat- Werke A.-G. Wien, in einer Ansprache zum Ausdruck, in der er die Entwicklungsmöglichkeit betonte, die im Automobil noch immer liegt. Der Prüfstand ist zur technischen Wertung von allergrößter Bedeutung, da die exakte Wissenschaft den Konstrukteur stützt und ihm vorwärts hilft. Der Fortschritt des Prüfwesens, wie er hier im Prüfstand der k. k. automobiltechnischen Versuchsanstalt verkörpert ist, fördere die Automobiltechnik unmittelbar und es wurde eine freundschaftliche Annäherung zwischen Theorie und Praxis angebahnt, denn — wie Goethe sagt — gegen große Vorzüge gibt es keine Rettung als Liebe. Der Beifall der Anwesenden bewies, daß die Worte die Überzeugung aller ausdrückten, in dem Prüfstand ein Hilfsmittel zu haben, das gerade der Industrie ein bisher fühlbar entbehrtes Bedürfnis war. Zu der Eröffnung hatten sich außer Erzherzog Leopold Salvator noch eingefunden: Vom Kriegsministerium FZM. Alfred Ritter v. Rohm von Hermannstädten, der Minister für öffentliche Arbeiten Dr. Ottokar Trnka, Geheimer Rat Dr. W. Exner, der Vizepräsident des k. k. Österreichischen Automobil-Club Graf Erich Kielmansegg, Geheimer Rat Wagner v. Jauregg, Polizeipräsident Freiherr v. Gorup, GM. Dr. Austerlitz, Oberst Robert Wolf, der Leiter der 5 M-Abteilung im Kriegsministerium, Major Herbrich, Major ...