Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... 49 Richter. Ein Urteil. Die 49 namhaftesten Automobil-Fachjournalisten aus ganz Europa haben ein einstimmiges Urteil gefällt: sie verliehen dem neuen Simca 1307/1308 denbegehrten Titel «Auto des Jahres 1976». Wir sind stolz auf diese Auszeichnung. Denn sie wird nur einem Autozugesprochen, dessen technische Konzeption neue, wegweisendeLösungen für die vielfältigen Probleme des modernen Autofahrersbringt. Dabei versteht es sich von selbst, dass die 49 «Richter» alle zur Wahl stehenden Modelle auf Herz und Nieren geprüft haben. Von der Konstruktion der Karosserie bis zum letzten Knopf am Armaturenbrett. AUTO des JAHRES Natürlich stellten die Experten bei der Prüfung ihren persönlichen Geschmack beiseite. Was zählte, war lediglich die Intelligenz der Lösung. Funktionelle Formgebung hatte den Vorrang vor modischem Schnickschnack. Wie gesagt: Der Titel «Auto des Jahres 1976» hat uns gefreut. Als Lohn harter Entwicklungsarbeit an einem konsequent durchgeführten Konzept. Aber noch viel wichtiger als alle Auszeichnungen ist Ihr Urteil. Letztlich haben wir den neuen Simca 1307/1308 für Sie gebaut. Kommen Sie deshalb bald zu einer Probefahrt. 49 Fachjournalisten Europas, darunter auch Schweizer, haben den Simca 1307/1308 zum Auto des Jahres gewählt. Urteilen Sie selbst. SIMCA 1307 SIMCA 1308 ...