Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... remplace par son compagnon. Les moteurs, au nombre de deux, fonctionneront ensemble, mais pourront etre rendus independants en cas de panne subite de l'un d'eux. Les mitrailleuses emploient des projectiles speciaux, sorte de petites grenades. Les appareils photographiques doivent etre agences pour prendre une serie de vues du terrain parcouru. Tout cet attirail necessite, naturellement, un moteur de tres grande force, et c'est ce qui explique que l'aeroplane qui faisait dernierement des essais sur le lac de Nauen etait muni d'un 4 cylindres de 150 chevaux. L'appareil, d'ailleurs, est tombe ä l'eau a sa premiere sortie. II est bien possible que le projet en fasse autant. L'opinion d'Edison. Dans une interview qu'il vient de donner ä une revue americaine, le «Munsey Magazine», M. Edison se montre assez sceptique au sujet des aeroplanes d'aujourd'hui. « Les machines ä voler se sont, ditil, developpees trop rapidement, trop facilement. Je crois que la machine ä voler est destinee ä revolutionner nos methodes de communications et de transports. Je crois que, dans dix ans, elles transporteront les sacs de lettres et quelques passagers, mais elles n'auront pas leur forme actuelle. Maintenant, ce sont des machines de sport. La machine compte 75 °/0 dans un vol et l'homme 25 °/0. L'homme ...