Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... est l'objet de la part de journaux etrangers, qui cherchent ä detourner au profit de leur contree le courant de touristes qui depuis de longues annees se dirigeait de notre cöte. Les Chambres föderales auront ä decider la question dans le courant de cette annee, et nous ne voulons pas douter qu'elles ne ratihent l'adhesion au concordat. La presse est du reste ä peu pres unanime ä emettre le meme voeu, et le presqu'officiel « Bund » a publie cette semaine un editorial fort judicieusement pense, dont nous avons meme reproduit quelques passages dans le cours de cet article. La population est ä tous egards interessee dans la question, et l'acceptation du concordat, en outre de l'effet « moral » et commercial qu'elle aura, presentera aussi des avantages pour la police de nos routes dont Ies unes sont barrees sans qu'on sache pourquoi, et les autres ouvertes aux fantaisies de tout venant, les etrangers echappant, gräce au defaut de dispositions speciales, aux consequences des exces de vitesse ou imprudences qu'ils ont pu commettre. L'automobile est par excellence le moyen de transport international. II a detröne le chemin de fer pour le tourisme, et il tombe sous le sens que c'est par des reglements internationaux, non locaux, qu'il doit etre regi. II ne faut pas que la Suisse, que dans tant de domaines on cite au ...