Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... KOMMENTAR Vision Zero - null Sensibilität Zu nächtlicher Stunde ist der Hotelkoch T. S. aus Zürich auf dem Heimweg. Sieben Vergehen weisen ihm die nachfahrenden Polizisten aufseiner einsamen Fahrt zur Schlafstelle nach. Überfahren von weissen Sperrflächen, hier 2 km/h zu schnell, dort sogar 5 km/h. Vielleicht ist er irgendwo um halb drei falsch abgebogen, genau kann er sich nichterinnern, die Busse über 1400 Franken ist ihm erst mit 14 Tagen Verzug ins Haus geflattert. Beruflich schwerwiegender der Fall eines Metzgers, der sich um fünf Uhr früh getraute, das Ausserortslimit um fast 30 km/h zu überschreiten. Der Einundsechzigjährige musste während zweier Monate Freunde und Bekannte einspannen, um seinen Jobbehalten zu können. In diesem stark nach Repression riechenden Umfeld (siehe Seite 3) lanciert der Bundesrat, wie als Primeur in AR 15/2002 angekündigt, vom Touring Club Schweiz aufgegriffenund massiv kritisiert, seine Vision Zero: null Verkehrstote als Fernziel. Unsensibel. 1:1 wurden die extremen, TECHNIK DRIVESTYLE CLIO-LEICHTGEWICHT Für Sportfahrer bietet Renault eine abgespeckte Version des Clio an (minus 80 kg). Auch die Technologie dieses «Clio Light» ist speziell für Rennsport-Einsätze ausgelegt, z. B. durch Weglassen des ABS. Seite 11 ELEKTRONIK LENKT MIT BMW will eine von ZF entwickelte «aktive Lenkung» in Serie bringen. Je nach ...