Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... ? Correspondants à l'étranger: Ernst Behrendt, New York; D' W. Bing, Paris; Dudley Noble, Londres; S. Reis, Milan % Rédaction et administration : Berne, 4, Nordring, téléphone (031) 2 82 22 ? Edition, impression et reproduction: Hallwag S.A., Berne ? Suisse romande: Genève. Case Stand 159, téléphone (022) 4 17 59. Inhaltsverzeichnis Einleitung 47 Jahrgang 1954 48 Auf Bestellung. Skitten von Giovanni Michelotti 57 Die dritte Testperiode, l on «Tester» 58 Was ? wie ? warum ? Ein technisches Lexikon mit Zeichnungen von Georges Gedovius 73 Von der Zeichnung zur Wirklichkeit. Von Ph. Charbonneaux 77 Drama in Monza 86 Farbbeilagen Viele Wege führen zum Kleinwagen 55 Die Karosseric des Jahres. Von Giovanni Michelotti .... 56 Vergleichsversuchc 61 Das Paradies der Tester 62 Intérieurs de Luxe 79 Le Mans 1953. Von Giorgio Guglielmetti 80 Sportwagen ? die Inspiratoren der Serienkarosserie 82 Katalogteil Marktübersicht 71 Erläuterungen und Markenverzeichnis 93 Preisliste der lieferbaren Personenwagen 94 Die Spezifikationen der Personenwagen 105 Vertreterverzeichnis 191 Nachdruck des Inhaltes ohne Bewilligung der Redaktion verboten. Table des matières Introduction L'année 1954 Sur commande. Croquis de Giovanni Michelotti La troisième ...